Disclaimer
免責聲明
================================
ENGLISH VERSION
Disclaimer
This Disclaimer governs your access to and use of www.jtbeauti.com and any related websites, mobile applications, or services (collectively, the “Service”) operated by JT Beauti, a brand of The Grand Int’l Limited.
By accessing or using the Service, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be bound by this Disclaimer.
________________________________________
1. Definitions and Interpretation
For the purposes of this Disclaimer:
• “Company”, “we”, “us”, or “our” refers to The Grand Int’l Limited, Shop 63B, G/F, Site 2, Charming Garden, 8 Hoi Ting Street, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong.
• “Service” means the website, platform, and services provided by JT Beauti.
• “You” or “User” means any person or entity accessing or using the Service.
• “Content” means any information, text, images, graphics, products, or materials displayed on the Service.
________________________________________
2. General Information Disclaimer
The Content provided on the Service is for general information purposes only. While we endeavour to keep the Content up to date and accurate, we make no representations or warranties, whether express or implied, regarding the accuracy, completeness, reliability, or suitability of any Content.
JT Beauti reserves the right to modify, update, or remove any Content at any time without prior notice.
________________________________________
3. No Warranties
The Service and all Content are provided on an “as is” and “as available” basis without warranties of any kind, whether express or implied, including but not limited to:
• warranties of merchantability,
• fitness for a particular purpose,
• non-infringement, or
• accuracy, reliability, or availability.
We do not warrant that the Service will be uninterrupted, secure, error-free, or free of viruses or other harmful components.
________________________________________
4. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, JT Beauti shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including but not limited to:
• loss of profits,
• loss of data,
• business interruption,
• personal injury, or
• any other commercial or economic loss,
arising out of or in connection with your access to or use of, or inability to use, the Service or any Content, whether in contract, tort, negligence, or otherwise, even if we have been advised of the possibility of such damages.
________________________________________
5. Errors and Omissions
While we take reasonable steps to ensure accuracy, the Service may contain typographical errors, technical inaccuracies, or other mistakes. JT Beauti assumes no responsibility for any such errors or omissions.
________________________________________
6. Pricing and Availability Disclaimer
All prices, product descriptions, and availability information are subject to change without notice and may contain errors. No contract shall be formed on the basis of any incorrect information caused by typographical, technical, or system errors.
________________________________________
7. External Links Disclaimer
The Service may contain links to third-party websites or services which are not owned or controlled by JT Beauti.
JT Beauti:
• does not control such third-party websites,
• does not guarantee their content, and
• assumes no responsibility or liability for their content, privacy policies, or practices.
Your use of any third-party website is entirely at your own risk and subject to that third party’s terms and policies.
________________________________________
8. Third-Party Content and Advertising Disclaimer
The Service may contain third-party advertisements, promotional materials, or links. JT Beauti does not endorse, guarantee, or assume responsibility for any products, services, or information offered by third parties.
Any dealings you have with third-party advertisers or service providers are solely between you and such third parties.
________________________________________
9. Affiliate Disclosure
Some links on the Service may be affiliate links. This means JT Beauti may receive a commission if you purchase products through such links, at no additional cost to you.
Affiliate links do not influence our content, recommendations, or editorial decisions.
________________________________________
10. Testimonials Disclaimer
Any testimonials or reviews displayed on the Service reflect the personal opinions and experiences of individual users. Such testimonials:
• do not guarantee any particular result, and
• should not be relied upon as a promise or assurance of similar outcomes.
Your results may vary depending on many factors beyond our control.
________________________________________
11. Intellectual Property Disclaimer
All intellectual property rights in the Service and its Content are owned by or licensed to JT Beauti. No part of the Content may be copied, reproduced, distributed, or used without prior written permission, except as permitted by applicable law.
________________________________________
12. No Professional Advice
Nothing on the Service constitutes legal, medical, financial, or professional advice of any kind. You should seek appropriate professional advice before making any decisions based on the Content.
________________________________________
13. Your Consent
By using the Service, you hereby consent to this Disclaimer and agree to its terms.
________________________________________
14. Changes to This Disclaimer
JT Beauti reserves the right to amend this Disclaimer at any time. Any changes will be posted on this page and shall take effect immediately upon posting. Your continued use of the Service constitutes acceptance of the updated Disclaimer.
________________________________________
15. Governing Law
This Disclaimer shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region.
________________________________________
16. Contact Information
If you have any questions regarding this Disclaimer, please contact us at:
Email: support@jtbeauti.com
Phone: +852-66976683
Address:
Shop 63B, G/F, Site 2, Charming Garden
8 Hoi Ting Street, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong
________________________________________
________________________________________
繁體中文版本(香港)
免責聲明
本《免責聲明》規管你存取及使用由 The Grand Int’l Limited 旗下品牌 JT Beauti 所營運之 www.jtbeauti.com 及任何相關網站、流動應用程式或服務(統稱「本服務」)。
當你使用本服務,即表示你已閱讀、理解並同意受本免責聲明約束。
________________________________________
1. 定義及詮釋
就本免責聲明而言:
• 「本公司」、「我們」指 The Grand Int’l Limited,地址為香港九龍旺角海庭道8號富榮花園第二期地下63B號舖。
• 「本服務」指 JT Beauti 所提供之網站、平台及相關服務。
• 「你」或「用戶」指任何存取或使用本服務之人士。
• 「內容」指於本服務顯示的任何資訊、文字、圖片、圖像、產品或資料。
________________________________________
2. 一般資訊免責聲明
本服務所提供的內容僅供一般資訊用途。我們已盡力確保內容準確及最新,但不就其準確性、完整性、可靠性或適用性作出任何明示或暗示的保證。
JT Beauti 有權隨時修改、更新或移除任何內容而毋須事先通知。
________________________________________
3. 不作任何保證
本服務及所有內容均以「現況」及「可提供狀態」提供,並不作任何形式的明示或暗示保證,包括但不限於:
• 可銷售性保證;
• 適合特定用途之保證;
• 不侵權之保證;
• 準確性、可靠性或可用性之保證。
我們不保證本服務不會中斷、安全、無錯誤或不含病毒或其他有害成分。
________________________________________
4. 責任限制
在適用法律允許的最大範圍內,JT Beauti 在任何情況下均不會就以下任何損失或損害承擔責任:
• 利潤損失;
• 資料損失;
• 業務中斷;
• 人身傷害;
• 或任何其他商業或經濟損失,
不論該等損害是否因合約、侵權、疏忽或其他原因引起,亦不論我們是否已被告知可能發生該等損害。
________________________________________
5. 錯誤及遺漏
儘管我們已採取合理措施確保準確性,本服務仍可能包含排版錯誤、技術錯誤或其他錯誤。JT Beauti 不對任何該等錯誤或遺漏負責。
________________________________________
6. 價格及供應情況免責聲明
所有價格、產品描述及供應資料均可隨時更改而毋須事先通知,並可能包含錯誤。任何因系統或技術錯誤而顯示的不正確資料,均不構成具約束力的合約。
________________________________________
7. 外部連結免責聲明
本服務可能包含第三方網站或服務的連結。該等網站並非由 JT Beauti 擁有或控制。
JT Beauti:
• 不控制該等第三方網站;
• 不保證其內容;
• 亦不對其內容、私隱政策或做法承擔任何責任。
你使用任何第三方網站須自行承擔風險,並受其條款及政策約束。
________________________________________
8. 第三方內容及廣告免責聲明
本服務可能包含第三方廣告、推廣資料或連結。JT Beauti 不會認可、保證或對任何第三方提供的產品、服務或資料負責。
你與任何第三方廣告商或服務供應商之交易,純屬你與該第三方之間的事宜。
________________________________________
9. 聯盟連結披露
本服務內部分連結可能為聯盟連結。這表示如你透過該等連結購買產品,JT Beauti 可能會收取佣金,而你無須支付額外費用。
聯盟連結不會影響我們的內容、建議或編輯決定。
________________________________________
10. 評價免責聲明
本服務所顯示的任何評價或推薦,僅反映個別用戶的個人意見及經驗,並:
• 不保證任何特定結果;
• 不應被視為對相同效果的承諾或保證。
實際結果可能因多種因素而有所不同。
________________________________________
11. 知識產權免責聲明
本服務及其內容的所有知識產權均屬 JT Beauti 擁有或經授權使用。除非法律允許,否則未經事先書面同意,不得複製、轉載、分發或使用任何內容。
________________________________________
12. 不構成專業意見
本服務的任何內容均不構成法律、醫療、財務或其他專業意見。在作出任何決定前,你應先諮詢適當的專業人士。
________________________________________
13. 你的同意
當你使用本服務,即表示你同意本免責聲明及其條款。
________________________________________
14. 本免責聲明的修訂
JT Beauti 有權隨時修改本免責聲明。任何修改將於本頁公布並即時生效。你在修改後繼續使用本服務,即表示你接受經更新的免責聲明。
________________________________________
15. 適用法律
本免責聲明受香港特別行政區法律管轄並按其解釋。
________________________________________
16. 聯絡資料
如對本免責聲明有任何疑問,請聯絡:
電郵:support@jtbeauti.com
電話:+852-66976683
地址:
香港九龍旺角海庭道8號
富榮花園第二期地下63B號舖